Sample Letter to California State Attorney General
Xavier Becerra
Attorney General, State of California
California Department of Justice
Attn: Public Inquiry Unit
P.O. Box 944255
Sacramento, CA 94244-2550
Dear Attorney General Becerra,
We are writing to you from the Beach Cities to ask that the Department of Justice investigate Residential Rehabilitation businesses in California as they are currently being investigated in Florida for widespread abuse and fraud. In particular, a Florida State Attorney convened a Grand Jury, which has produced a report giving evidence of deceptive marketing, sexual abuse, human trafficking, forced labor, patient brokering and insurance fraud. (1a) The report outlined “...15 changes that would:
• Crack down on deceptive marketing aimed at vulnerable people
• Require effective standards for sober homes
• Help state regulators move quickly and effectively
• Improve laws against patient brokering and other kickback schemes
• Rebalance law enforcement and patient privacy laws to help criminal investigations.” (1b)
In San Juan Capistrano, in particular, we have evidence of these businesses potentially being involved in:
• Tax evasion (2)
• Sexual harassment and assault (3,4,5,6)
• Dumping of vulnerable, lapsed addicts (7,8)
• Exposure of vulnerable, recovering addicts to drugs and alcohol in supposed sober settings (9,10,11)
• Exposure of vulnerable, recovering addicts to weapons (12)
• Businesses accepting patients they are not equipped to handle (13-17)
• Lack of supervision of a child molester, offering opportunity to commit additional crimes (18)
• Parolees being sent for rehab from other states to California (19)
We ask you, as the Acting Attorney General of the State of California, to bring an end to these criminal practices which have infiltrated our cities and have been invited into our residential neighborhoods under the guise of helping the disabled. You will find endnotes citing evidence for the above irregularities below my signature.
Sincerely,
Your Name Goes Here
Your Street Address Goes Here
San Juan Capistrano, CA 92675
Endnotes:
The Orange County Sheriffs publish a regular “Blotter,” giving an overview of events in which sheriffs were involved, along with the date and time of the event. Events described as such below come from that Sheriffs Blotter.
(1a)http://toccalife.com/2016/12/grand-jury-proposes-sweeping-sober-home-industry-reforms-mypalmbeachpost/
(1b) http://theinsider.blog.mypalmbeachpost.com/2016/12/23/rubio-feds-should-consider-palm-beach-county-sober-home-fixes/
(2) Nathan Young v. Pacific Hills Treatment Centers, Inc.; Superior Court of State of California, County of Orange, 10/14/14
Case No. 30-2014-00750757
(3) Eric Cervantes v. Teen Challenge International, Superior Court of State of California, County of Orange, 3/18/10
Case No. 30-2010-00354792
(4) Joseph Dickerson v. Hope by the Sea, Superior Court of State of California, County of Orange, 1/25/13
Case No. 2013-00627056
(5) Sabrina Bernstein, Angelique Bernstein v. Hope by the Sea, Penny Lee Carlsen, Chad Carlsen, Cindy Dunkerson, Superior Court of State of California, County of Orange, 7/14/10, 30-2010-00389613
(6) 911 Hangup-Wireless – Cl Ricardo//Cook Ln
[08/21/2016 16:25:09] SPOKE TO SUBJ-A CLIENT OF HOPE BY THE SEA WHO DESIRED A POLICE REPORT DOCUMENTING POSSIBLE SEXUAL HARRASEMENT THAT OCC ON WED 8-3-16/UNK HRS BY HER COUNSELOR-50YO. SPOKE TO HOUSE MGR WHO WAS UNAWARE OF THE INCIDENT UNTIL TODAY AND SHE HAD ALREADY NOTIFIED MGMT OF THE ALLEGATIONS THAT THEY BELIEVED TO BE UNFOUNDED. 25700 CL RICARDO FEM CALLING ON A WIRELSS CELL CRYING SAYING SHE IS AT ~HOPE BY THE SEA~ SAYING SHE WILL GO TO JAIL IF SHE LEAVES AND A EMPLOYEE IS SEXUALLY HARASSING HER AND SHOWING HER PORN AND SHE DOES NOT KNOW WHAT TO DO....INF STS SHE REPORTED IT TO THE HOUSE MGR AND THE EMPLOYEE IS NOW MAD AT HER SAYING HE MIGHT LOSE HIS JOB....CALLER H/U...CALLER HUNG UP
(7) Colleen E. Kelly v. Casa Recovery, et al; Superior Court of State of California, County of Orange, 12/4/14
Case No. 30-2014-00759930
(8) Welfare Check - 27100 Blk Ortega Hwy
[07/11/2016 02:13:51 : pos12 : HARERCD] Landmark: BEST WESTERN SAN JUAN Cross streets: AVD LOS CERRITOS//RANCHO VIEJO RD NBH: 972D1 WE WERE OUT EARLIER REF 2 FEMALES THAT SIGNED THIERSELVES OUT OF A RECOVERY HOME AT ON CASA GRANDE ONE OF THEM IS CALLING THE INF SAYING THEY WERE KICKED OUT OF THE LOBBY OF THE 10-20, ARE SCARED, COLD, HAVE NO MONEY AND NEITHER DOES THE INF
(9) Citizen Assist - 32500 Blk Pas Adelanto
[5/21/2016 12:45:52 : MOB :131] spoke with subj -stated she used to work at new method wellness and wanted to doc an incident on 5/14/16 while she was working as manager at the rehab, one of the clients stole 30 muscle relievers out of her purse and overdosed. She was then fired and poss. looking at civil issues. Subj wanted to document that the client stole the pills from her purse. 10-98 assist... Cross Streets: Del Obispo/Del Obispo St.
(10)Assist Outside Agency – 33100 Blk Pas Cerveza
[10/12/2016 12:25:14] Cross streets: //AVD AEROPUERTO NBH: 972B4 HOPE BY THE SEA....54 YEAR OLD FEMALE OVERDOSING ON 23 SOMA SLEEPING PILLS... INTENTIONAL 914A
(11)Disturbance - 27900 Blk Via Estancia
[06/21/2016 16:53:23 : MOB : 130] spoke to informant who stated house tenant has violated house rules by drinking alcohol for the last three weeks. Subj is intoxicated in his residence, civil issue. [06/21/2016 16:23:50 : pos11 : SHITTESDORF] BLEW A .40 LAST NIGHT... INF IS TRYING TO MAKE HIM LEAVE HE IS REFUSING [06/21//2016 16:22:52 : pos11 : SHITTESDORF] ALSO THROWING THINGS.... SUBJ M-PERSAI, MID 30'S, 6'0, 215 LBS, BLACK HAIR, BLACK SHIRT, BLACK SHORTS [06/21/2016 16:21:44 :pos 11 : SHITTESDORF] Cross streets: VIA FIERRO//VIA PUNTERO NBH: 972E1 GIVEN 10-20 IS A SOBER LIVING HOME CLIENT IS BEING 415 MAKING THREATS
(12) Assist Outside of Agency – 32000 Cook Ln
[07/19/2016 12:57:21 : MOB : 131] CONT INFO VIA 10-21 ADVISED NO ANSWER AT DOOR. LEFT BUS CARD WITH MESSAGE TO CONTACT INF. [07/19/2016 12:15:12 : pos16 : CBORCHARDT] Cross streets: //CL RICARDO NBH: 972A2 ATC SUBJ AND HAVE HER 1021 INF REF INF POSS IN POSSESSION OF 9MM GLOCK 19 THAT SUBJ CONFISCATED FROM BOSSES TENNANT FOR NON PAYMENT OF RENT..
(13) Assist Outside Agency – 31900 Blk Pas Terrraza
[10/18/2016 02:37:20] Cross streets: DEL OBISPO ST//VIA ESTELITA NBH: 972B1 REHAB HOUSE AOA OCFA ENROUTE REF A 25YR OLD MALE DETOXING, PANIC ATTACK AND MANIC BEHAVIORS, SCARING STAFF...NO WEAPONS
(14) Unknown Trouble – 31400 Blk Rancho Viejo Rd
[07/26/2016 14:36:30] INF STATED CLIENT WAS REFUSING TO LEAVE. SUBJ AGREED TO LEAVE ON HIS OWN. NO REPORT REQUESTED. CODE 4. ... HAVE CONTACT WITH SUBJ ... EMPLOYEE IS INSIDE THE ROOM WITH HIM ...SUBJ PUT FURNITURE IFO THE DOOR IS YELLING AND HOSTILE IS BARRICADED ...SUBJ 6`1,170 LBS,BLONDE HAIR,UNK COLORED CLOTHING....IS THERE FOR DRUG AND ALCOHOL TREATMENT ... Cross streets: AVD LOS CERRITOS// NEW METHOD WELLNESS 415 VERBAL MALE PATIENT INSIDE THE BUSINESS TRYING TO MOVE FURNITURE IFO A DOOR WITH ANOTHER EMPLOYEE INSIDE TRYING TO BARRICADE HIMSELF
(15) Disturbance – 31200 Blk Casa Grande
[07/17/2016 19:17:56 : MOB : 432] INF STATED WAS JUST VERB 415 WITH SUBJ / NO 240-242 / CAT TEAM 910`D TRANS SUBJ VIA AMB MISSION HOSP LAG BEACH [7/17/2016 5:59:43 PM : pos13 : mcfaddengc] OWNER OF TREATMENT CENTER CALLED AND STATES HE CAN SEE WHAT IS HAPPENING ON CAMERA. HE IS CONCERNED FOR HIS MANAGER [07/17/2016 17:55:34 : pos12 : ramirezlv] DESK CAN HEAR OTHER FEMALE HALF YELLING -THIS IS MY FEDERAL RIGHT- IN THE BACKGROUND AND BEING CONFRONTATIONAL WITH THE INF [07/17/2016 17:53:55 : pos12 : ramirezlv] NO WEAPONS INVOLVED, NO H&S, NO HBD [07/17/2016 17:53:26 : pos12 : ramirezlv] INF STS FEMALE HALF GOT INTO THE OFFICE SUBJ IS: F/W, ORANGE SHIRT, FLORAL JACKET, BLK LEGGINGS [07/17/2016 17:51:19 : pos12 : ramirezlv] INF STS CAT TEAM WAS ADVSD AND TOLD INF TO CALL US BEFORE THEY GET THERE [07/17/2016 17:49:54 : pos12 : ramirezlv] Cross streets: ROSEDALE DR// NBH: 952E7 931 REF A FEMALE SUBJ WHO IS BEING COMBATIVE INF STS FEMALE HALF WAS BEING VERBAL AND PHYS TOWARDS HER
(16) Disturbance - 25900 Blk Cl Ricardo
[07/04/2016 07:37:05 : pos8 : VANDUSENE] Cross streets: VIA ALICIA//VIA CARLOS NBH: 972A2 SOVEREIGN HEALTH 931 REF A MALE RESIDENT THAT IS YELLING AT OTHER RESIDENTS AND ~FREAKING OUT~ INF THINKS SUBJT NEEDS TO BE 5150`D NO WPNS/HBD/H&S
(17) Disturbance – 31800 Blk Peppertree Bend
[08/25/2016 13:34:06] Contacted subj who agreed to leave the house and have a third party return at a later time to pick up his belongings. ... HVE CONT WITH THE SUBJT ... FEM STEPPING OUT ...PER INF SUBJ HAS HX OF VIOLENCE BUT NOTHING HAS OCCURED TODAY ...Cross streets: CL RICARDO//CL ASPERO NBH: 972A1 931 REF PATIENT REFUSING TO LEAVE THE PROPERTY MW, 6`1, THIN, WHT T SHIRT, KHAKI
(18) Welfare Check – 33900 Blk Cl Borrego
[08/18/2016 20:34:48] SUBJ NO LONGER LIVES AT THE 10-20 SUBJT NOW LIVES IN AV Cross streets: VIA BANDERAS//VIA CORTA INF REPT`ING HE WAS ON COURT ORDERED FACETIME WITH HIS SOON TO BE EX-WIFE WHO IS ON TRIAL FOR CHILD MOLESTATION OF INF`S OTHER CHILD WHEN THE INF SAW HIS WIFE`S 8 YO SON FROM ANOTHER MARRIAGE STANDING NAKED IN THE BACKGROUND... INF DID NOT SEE ANY ABUSE CURRENTLY OCCURRING BUT KNOWS THAT FEM IS CHARGED WITH 288, AND SHE IS NOT SUPPOSED TO BE WITH THE CHILD WITHOUT COURT ORDERED MONITOR... THIS 10-20 IS A REHAB FACILITY THE FEM WAS STAYING AT PREV UNK IF SHE IS CURRENTLY THERE..INF REQ`S DISPO
(19) Citizen Assist – 31900 Blk Paseo Terraza
[09/19/2016 09:14:07] SPOKE TO INF-INFORMED HIM WILL CONTACT HIS OHIO PROBATION OFFICER REFERENCE TRAVEL DOCUMENT... Cross streets: DEL OBISPO ST//VIA ESTELITA ... 930 REF NEEDING A DEPUTY TO SIGN TRAVEL PERMIT SO HE CAN FAX TO HIS PROBATION OFFICER, VERIFYING HE WAS IN CALIFORNIA
Attorney General, State of California
California Department of Justice
Attn: Public Inquiry Unit
P.O. Box 944255
Sacramento, CA 94244-2550
Dear Attorney General Becerra,
We are writing to you from the Beach Cities to ask that the Department of Justice investigate Residential Rehabilitation businesses in California as they are currently being investigated in Florida for widespread abuse and fraud. In particular, a Florida State Attorney convened a Grand Jury, which has produced a report giving evidence of deceptive marketing, sexual abuse, human trafficking, forced labor, patient brokering and insurance fraud. (1a) The report outlined “...15 changes that would:
• Crack down on deceptive marketing aimed at vulnerable people
• Require effective standards for sober homes
• Help state regulators move quickly and effectively
• Improve laws against patient brokering and other kickback schemes
• Rebalance law enforcement and patient privacy laws to help criminal investigations.” (1b)
In San Juan Capistrano, in particular, we have evidence of these businesses potentially being involved in:
• Tax evasion (2)
• Sexual harassment and assault (3,4,5,6)
• Dumping of vulnerable, lapsed addicts (7,8)
• Exposure of vulnerable, recovering addicts to drugs and alcohol in supposed sober settings (9,10,11)
• Exposure of vulnerable, recovering addicts to weapons (12)
• Businesses accepting patients they are not equipped to handle (13-17)
• Lack of supervision of a child molester, offering opportunity to commit additional crimes (18)
• Parolees being sent for rehab from other states to California (19)
We ask you, as the Acting Attorney General of the State of California, to bring an end to these criminal practices which have infiltrated our cities and have been invited into our residential neighborhoods under the guise of helping the disabled. You will find endnotes citing evidence for the above irregularities below my signature.
Sincerely,
Your Name Goes Here
Your Street Address Goes Here
San Juan Capistrano, CA 92675
Endnotes:
The Orange County Sheriffs publish a regular “Blotter,” giving an overview of events in which sheriffs were involved, along with the date and time of the event. Events described as such below come from that Sheriffs Blotter.
(1a)http://toccalife.com/2016/12/grand-jury-proposes-sweeping-sober-home-industry-reforms-mypalmbeachpost/
(1b) http://theinsider.blog.mypalmbeachpost.com/2016/12/23/rubio-feds-should-consider-palm-beach-county-sober-home-fixes/
(2) Nathan Young v. Pacific Hills Treatment Centers, Inc.; Superior Court of State of California, County of Orange, 10/14/14
Case No. 30-2014-00750757
(3) Eric Cervantes v. Teen Challenge International, Superior Court of State of California, County of Orange, 3/18/10
Case No. 30-2010-00354792
(4) Joseph Dickerson v. Hope by the Sea, Superior Court of State of California, County of Orange, 1/25/13
Case No. 2013-00627056
(5) Sabrina Bernstein, Angelique Bernstein v. Hope by the Sea, Penny Lee Carlsen, Chad Carlsen, Cindy Dunkerson, Superior Court of State of California, County of Orange, 7/14/10, 30-2010-00389613
(6) 911 Hangup-Wireless – Cl Ricardo//Cook Ln
[08/21/2016 16:25:09] SPOKE TO SUBJ-A CLIENT OF HOPE BY THE SEA WHO DESIRED A POLICE REPORT DOCUMENTING POSSIBLE SEXUAL HARRASEMENT THAT OCC ON WED 8-3-16/UNK HRS BY HER COUNSELOR-50YO. SPOKE TO HOUSE MGR WHO WAS UNAWARE OF THE INCIDENT UNTIL TODAY AND SHE HAD ALREADY NOTIFIED MGMT OF THE ALLEGATIONS THAT THEY BELIEVED TO BE UNFOUNDED. 25700 CL RICARDO FEM CALLING ON A WIRELSS CELL CRYING SAYING SHE IS AT ~HOPE BY THE SEA~ SAYING SHE WILL GO TO JAIL IF SHE LEAVES AND A EMPLOYEE IS SEXUALLY HARASSING HER AND SHOWING HER PORN AND SHE DOES NOT KNOW WHAT TO DO....INF STS SHE REPORTED IT TO THE HOUSE MGR AND THE EMPLOYEE IS NOW MAD AT HER SAYING HE MIGHT LOSE HIS JOB....CALLER H/U...CALLER HUNG UP
(7) Colleen E. Kelly v. Casa Recovery, et al; Superior Court of State of California, County of Orange, 12/4/14
Case No. 30-2014-00759930
(8) Welfare Check - 27100 Blk Ortega Hwy
[07/11/2016 02:13:51 : pos12 : HARERCD] Landmark: BEST WESTERN SAN JUAN Cross streets: AVD LOS CERRITOS//RANCHO VIEJO RD NBH: 972D1 WE WERE OUT EARLIER REF 2 FEMALES THAT SIGNED THIERSELVES OUT OF A RECOVERY HOME AT ON CASA GRANDE ONE OF THEM IS CALLING THE INF SAYING THEY WERE KICKED OUT OF THE LOBBY OF THE 10-20, ARE SCARED, COLD, HAVE NO MONEY AND NEITHER DOES THE INF
(9) Citizen Assist - 32500 Blk Pas Adelanto
[5/21/2016 12:45:52 : MOB :131] spoke with subj -stated she used to work at new method wellness and wanted to doc an incident on 5/14/16 while she was working as manager at the rehab, one of the clients stole 30 muscle relievers out of her purse and overdosed. She was then fired and poss. looking at civil issues. Subj wanted to document that the client stole the pills from her purse. 10-98 assist... Cross Streets: Del Obispo/Del Obispo St.
(10)Assist Outside Agency – 33100 Blk Pas Cerveza
[10/12/2016 12:25:14] Cross streets: //AVD AEROPUERTO NBH: 972B4 HOPE BY THE SEA....54 YEAR OLD FEMALE OVERDOSING ON 23 SOMA SLEEPING PILLS... INTENTIONAL 914A
(11)Disturbance - 27900 Blk Via Estancia
[06/21/2016 16:53:23 : MOB : 130] spoke to informant who stated house tenant has violated house rules by drinking alcohol for the last three weeks. Subj is intoxicated in his residence, civil issue. [06/21/2016 16:23:50 : pos11 : SHITTESDORF] BLEW A .40 LAST NIGHT... INF IS TRYING TO MAKE HIM LEAVE HE IS REFUSING [06/21//2016 16:22:52 : pos11 : SHITTESDORF] ALSO THROWING THINGS.... SUBJ M-PERSAI, MID 30'S, 6'0, 215 LBS, BLACK HAIR, BLACK SHIRT, BLACK SHORTS [06/21/2016 16:21:44 :pos 11 : SHITTESDORF] Cross streets: VIA FIERRO//VIA PUNTERO NBH: 972E1 GIVEN 10-20 IS A SOBER LIVING HOME CLIENT IS BEING 415 MAKING THREATS
(12) Assist Outside of Agency – 32000 Cook Ln
[07/19/2016 12:57:21 : MOB : 131] CONT INFO VIA 10-21 ADVISED NO ANSWER AT DOOR. LEFT BUS CARD WITH MESSAGE TO CONTACT INF. [07/19/2016 12:15:12 : pos16 : CBORCHARDT] Cross streets: //CL RICARDO NBH: 972A2 ATC SUBJ AND HAVE HER 1021 INF REF INF POSS IN POSSESSION OF 9MM GLOCK 19 THAT SUBJ CONFISCATED FROM BOSSES TENNANT FOR NON PAYMENT OF RENT..
(13) Assist Outside Agency – 31900 Blk Pas Terrraza
[10/18/2016 02:37:20] Cross streets: DEL OBISPO ST//VIA ESTELITA NBH: 972B1 REHAB HOUSE AOA OCFA ENROUTE REF A 25YR OLD MALE DETOXING, PANIC ATTACK AND MANIC BEHAVIORS, SCARING STAFF...NO WEAPONS
(14) Unknown Trouble – 31400 Blk Rancho Viejo Rd
[07/26/2016 14:36:30] INF STATED CLIENT WAS REFUSING TO LEAVE. SUBJ AGREED TO LEAVE ON HIS OWN. NO REPORT REQUESTED. CODE 4. ... HAVE CONTACT WITH SUBJ ... EMPLOYEE IS INSIDE THE ROOM WITH HIM ...SUBJ PUT FURNITURE IFO THE DOOR IS YELLING AND HOSTILE IS BARRICADED ...SUBJ 6`1,170 LBS,BLONDE HAIR,UNK COLORED CLOTHING....IS THERE FOR DRUG AND ALCOHOL TREATMENT ... Cross streets: AVD LOS CERRITOS// NEW METHOD WELLNESS 415 VERBAL MALE PATIENT INSIDE THE BUSINESS TRYING TO MOVE FURNITURE IFO A DOOR WITH ANOTHER EMPLOYEE INSIDE TRYING TO BARRICADE HIMSELF
(15) Disturbance – 31200 Blk Casa Grande
[07/17/2016 19:17:56 : MOB : 432] INF STATED WAS JUST VERB 415 WITH SUBJ / NO 240-242 / CAT TEAM 910`D TRANS SUBJ VIA AMB MISSION HOSP LAG BEACH [7/17/2016 5:59:43 PM : pos13 : mcfaddengc] OWNER OF TREATMENT CENTER CALLED AND STATES HE CAN SEE WHAT IS HAPPENING ON CAMERA. HE IS CONCERNED FOR HIS MANAGER [07/17/2016 17:55:34 : pos12 : ramirezlv] DESK CAN HEAR OTHER FEMALE HALF YELLING -THIS IS MY FEDERAL RIGHT- IN THE BACKGROUND AND BEING CONFRONTATIONAL WITH THE INF [07/17/2016 17:53:55 : pos12 : ramirezlv] NO WEAPONS INVOLVED, NO H&S, NO HBD [07/17/2016 17:53:26 : pos12 : ramirezlv] INF STS FEMALE HALF GOT INTO THE OFFICE SUBJ IS: F/W, ORANGE SHIRT, FLORAL JACKET, BLK LEGGINGS [07/17/2016 17:51:19 : pos12 : ramirezlv] INF STS CAT TEAM WAS ADVSD AND TOLD INF TO CALL US BEFORE THEY GET THERE [07/17/2016 17:49:54 : pos12 : ramirezlv] Cross streets: ROSEDALE DR// NBH: 952E7 931 REF A FEMALE SUBJ WHO IS BEING COMBATIVE INF STS FEMALE HALF WAS BEING VERBAL AND PHYS TOWARDS HER
(16) Disturbance - 25900 Blk Cl Ricardo
[07/04/2016 07:37:05 : pos8 : VANDUSENE] Cross streets: VIA ALICIA//VIA CARLOS NBH: 972A2 SOVEREIGN HEALTH 931 REF A MALE RESIDENT THAT IS YELLING AT OTHER RESIDENTS AND ~FREAKING OUT~ INF THINKS SUBJT NEEDS TO BE 5150`D NO WPNS/HBD/H&S
(17) Disturbance – 31800 Blk Peppertree Bend
[08/25/2016 13:34:06] Contacted subj who agreed to leave the house and have a third party return at a later time to pick up his belongings. ... HVE CONT WITH THE SUBJT ... FEM STEPPING OUT ...PER INF SUBJ HAS HX OF VIOLENCE BUT NOTHING HAS OCCURED TODAY ...Cross streets: CL RICARDO//CL ASPERO NBH: 972A1 931 REF PATIENT REFUSING TO LEAVE THE PROPERTY MW, 6`1, THIN, WHT T SHIRT, KHAKI
(18) Welfare Check – 33900 Blk Cl Borrego
[08/18/2016 20:34:48] SUBJ NO LONGER LIVES AT THE 10-20 SUBJT NOW LIVES IN AV Cross streets: VIA BANDERAS//VIA CORTA INF REPT`ING HE WAS ON COURT ORDERED FACETIME WITH HIS SOON TO BE EX-WIFE WHO IS ON TRIAL FOR CHILD MOLESTATION OF INF`S OTHER CHILD WHEN THE INF SAW HIS WIFE`S 8 YO SON FROM ANOTHER MARRIAGE STANDING NAKED IN THE BACKGROUND... INF DID NOT SEE ANY ABUSE CURRENTLY OCCURRING BUT KNOWS THAT FEM IS CHARGED WITH 288, AND SHE IS NOT SUPPOSED TO BE WITH THE CHILD WITHOUT COURT ORDERED MONITOR... THIS 10-20 IS A REHAB FACILITY THE FEM WAS STAYING AT PREV UNK IF SHE IS CURRENTLY THERE..INF REQ`S DISPO
(19) Citizen Assist – 31900 Blk Paseo Terraza
[09/19/2016 09:14:07] SPOKE TO INF-INFORMED HIM WILL CONTACT HIS OHIO PROBATION OFFICER REFERENCE TRAVEL DOCUMENT... Cross streets: DEL OBISPO ST//VIA ESTELITA ... 930 REF NEEDING A DEPUTY TO SIGN TRAVEL PERMIT SO HE CAN FAX TO HIS PROBATION OFFICER, VERIFYING HE WAS IN CALIFORNIA